漢方薬をニュージーランドに持ち込めますか?

漢方薬→ニュージーランド

⚠️
⚠️ 条件付き持ち込み可

⚠️ 条件付き持ち込み可

📋 持ち込み制限

✅ 申告要件

⚠️漢方薬・伝統薬(生薬製品、サプリメント、動物由来成分を含む製品を含む)はすべてニュージーランド旅行者申告(NZTD)で申告が必要で、MPIのバイオセキュリティ担当官が検査します。処方薬または規制薬物に該当する可能性のあるものも申告が必要です。迷ったら申告してください。

必要なフォーム: New Zealand Traveller Declaration (NZTD)

📌 クイックサマリー

ステータス:⚠️ ⚠️ 条件付き持ち込み可
申告:⚠️ 漢方薬・伝統薬(生薬製品、サプリメント、動物由来成分を含む製品を含む)はすべてニュージーランド旅行者申告(NZTD)で申告が必要で、MPIのバイオセキュリティ担当官が検査します。処方薬または規制薬物に該当する可能性のあるものも申告が必要です。迷ったら申告してください。

📝 重要な注意事項

  • ⚠️ 条件付き — 申告必須
  • 許可の可能性:商業的に製造・包装され、元の包装のまま、人用と表示され、虫・土・病気などの生物安全上の汚染がない錠剤、カプセル、加工エキス。植物エキスは商業的に加工・包装され、常温保存可能で、カプセル・液体・ペースト・丸剤・粉末・シロップ・錠剤のいずれかの形態であること。
  • 乾燥ハーブ・根・種子:粉砕していない乾燥ハーブや根は商業的に加工・包装され、到着時に元の密封包装であること。植物製品の種類ごとに1回の持ち込みにつき最大2kg(包装込み)。食品と経口医薬品の合計は個人貨物1件あたり40kg(包装込み)まで。丸ごとの種子はMPIの植物バイオセキュリティ索引で「Basic」とされているか、MPI承認バイオセキュリティ処理基準(MPI Approved Biosecurity Treatments)に従って熱処理済み(国外で処理した場合は処理証明書が必要)であること。生鮮植物製品は該当する商品別輸入衛生基準またはMPI承認システムに適合する必要あり。
  • 動物由来成分:商業的に製造・包装され人用と表示された漢方薬は輸入可能だが、成分ごとの要件あり(例:冬虫夏草は非生存で目に見える汚染がないこと)。蜂産品を含む製品:栄養補助食品は商業的に製造され1kg未満で、かつ蜂蜜・蜂花粉・ローヤルゼリーの合計が製品重量の2%以下と包装に明示されているか、カプセル化(砂糖・果実・蜂蜜・花粉・プロポリス・ローヤルゼリーを含まないゼラチンやワックスなどの可食性物質で完全に被覆)され直接小売用に包装されているか、蜂蜜・花粉・ローヤルゼリーを含まない精製蜂毒または精製プロポリス製品であること。皮膚用製剤は1回1kg以下、その他の医薬製剤は1回12パック以下。これらの蜂産品の規定は液状の蜂蜜が入った小袋や瓶には適用されず、それらはMPIの蜂産品輸入衛生基準(BEEPROIC.ALL)に従う必要あり。蜂蜜を含む医薬品・サプリメントは元の未開封包装で、かつ冷蔵不要であるか、蜂蜜が製品重量の2%未満と包装に明示されていること。鹿茸はオーストラリア、EU、英国、ニューカレドニア産のみで、商業的に製造・包装、未開封、包装に原産国表示、開封前に冷蔵不要、1kg以下。
  • CITES対象種(西洋参、タツノオトシゴ、木香、石斛、天麻、麝香、クマ、センザンコウ、カメなど):含有量にかかわらずCITES成分にはCITES許可が必要で、原料か包装済み錠剤か、養殖か野生か、個人用か商業用かを問わずCITESの要件が適用される。必要となる可能性が高い許可は附属書によって異なる:附属書I―NZ自然保護省(DOC)の輸入許可と薬の発送元の国の輸出許可が必要となる可能性が高い、附属書II―発送元の国の輸出許可が必要となる可能性が高い、附属書III―DOCに確認。養殖または人工繁殖の可能性がある場合はDOCに相談を。発行機関の指示と許可書の特別条件に従い、薬がNZに向かう前に出国する国の税関で許可書の確認を受け、入国時にNZ税関またはMPIの国境担当官に許可書の原本を提示(コピー不可)。必要な許可がない場合は押収・廃棄され、罰金または起訴の可能性あり。
  • 処方薬:NZの分類が適用される(他国で市販薬でもNZでは処方薬の場合あり)。元の容器に入れ、処方箋の写しまたは医師の手紙を携帯し、最大3か月分(経口避妊薬は最大6か月分)。規制薬物は最大1か月分で申告必須。生薬、栄養補助食品、市販薬はこの処方書類なしで携帯できるが、MPIの申告とバイオセキュリティ規則は適用される。未表示の処方薬成分が混入した製品は違法で、押収されれば廃棄される。
  • ⚠️ 必ず申告:無料のニュージーランド旅行者申告(NZTD)で申告(オンラインまたはNZTDアプリ、必要なら到着時に紙の申告書あり)。通関は保証されず、基準に適合しない品は処理・積み戻し・廃棄の対象となり、費用は本人負担。虚偽申告は物品の没収、最低NZ$400の即時罰金、起訴、拘禁、国外退去につながる可能性あり。
ℹ️

について 漢方薬

漢方药を持ち込む際は、ニュージーランド税関および第一次産業省 (MPI)の規定を必ず遵守してください。 When carrying 漢方药 abroad, ensuring compliance is key. As medication or essential medical supply, 漢方药 may face strict scrutiny at the border. Understanding quarantine requirements helps you carry it safely and legally. 💡 Tip: Keep medication in original packaging and carry an English copy of your doctor's prescription.

❓ よくある質問

漢方药を持ち込む際、処方箋の翻訳は必要ですか?

すべての国で必須ではありませんが、遅延を避けるために英文の処方箋や医師の診断書を持参することをお勧めします。また、漢方药は元のラベルが付いた容器に入れておいてください。

漢方药を持ち込む際の注意点は?

漢方药を持ち込む際は、目的地の免税枠や申告基準を超えていないか確認することが最も重要です。購入時の領収書を保管し、スムーズな税関検査のために製品を元のパッケージに入れておくことをお勧めします。高価な漢方药の場合は、必ず赤色申告チャネルを通ってください。

❓ その他の質問

NZに漢方薬を持ち込めますか?

商業的に製造・包装され、元の包装で人用と表示された錠剤、カプセル、エキスは、申告と検査の後に許可される場合あり。粉砕していない乾燥ハーブや根は商業的に加工・包装され、元の密封包装であること(植物製品の種類ごとに最大2kg)。動物由来成分を含む薬は商業的に製造・包装され、成分ごとの要件を満たす必要あり。CITES対象成分を含む場合はCITES許可が必要。通関は保証されません。

人参(高麗人参・西洋参など)は?

乾燥した人参の根(丸ごとまたはスライス)は商業的に加工・包装され、到着時に元の密封包装であること(植物製品の種類ごとに最大2kg)。人参エキス、カプセル、錠剤は商業的に加工・包装され、常温保存可能であること。西洋参(アメリカニンジン、Panax quinquefolius)はCITES附属書II掲載種で、包装製品を含め量にかかわらずCITES許可が必要。発送元の国の輸出許可が必要となる可能性が高い(例:中国から西洋参スライスを持ち込む場合は中国のCITES輸出許可)。許可書は出発前に出国する国の税関で確認を受け、入国時に原本を提示すること。養殖・人工繁殖の可能性がある場合はDOCに相談を。高麗人参など他の人参はCITES附属書で掲載の有無を確認してください。生(未乾燥)の根は保存植物製品として認められず、該当する商品別輸入衛生基準またはMPI承認システムが必要。

鹿茸は?

鹿茸はオーストラリア、EU、英国、ニューカレドニアからのみ持ち込み可能で、商業的に製造・包装、未開封、包装に原産国表示、開封前に冷蔵不要、1回1kg以下であること。NZは鹿茸を生産。申告して検査を。

ニュージーランド入国完全ガイド

入国手続き、禁止品、免税枠などの詳細情報

ガイドを見る →

この結果を共有

他の旅行者に規則を知らせる